close
智久...連大叔都發覺你最近的日記很怪
不是怪而已 是超怪的啦!!!
最近的你
心事重重吧~請天天開心
忘了煩惱的事!!!
vol.1926 PM5:56
!(注:這裡是原來打招呼的地方,這次只有一個感歎號了)
太過於簡略,結果就剩下一個感歎號了(笑)
今天真是一個超好的天氣哦。
感覺心情很好(^0^)
昨天小升給我打來了電話。
你們會奇怪是誰吧(笑)
只是個剛巧路過的大叔啦(笑)。
那個小升的第一句話是。
用有點擔心的聲音說
『你…生病了?』
我才沒生病!(笑)
為什麼會覺得我心裡有點脆弱呢!
我明明是對於越艱辛的事情會越發堅強的類型嘛!
不過至今為止也真是忍下了不少辛苦的事情(笑)
他好像是看了我的日記呢,說不像你以往的日記風格啊!
(^_^)
真煩人!
是我寫的,肯定都是像我的風格!(笑)
不要為我擔心,我心裡還是很開心的(^_^)
Thank you。
馬上要去FNS唱歌了!
空行太多?(笑)
哎,算了(^_^)
注:關於那個大叔的問題
原文是り掛かりのオヤジ
這裡的オヤジ的確有老爸的意思
但是更多的時候是大叔的意思
結合前後文這裡翻譯成了大叔
全站熱搜